Shit pomfritt!

Mötte amerikatten och chitt-chattade lite med honom vid kaffemaskinen i morse.. Vi diskuterade vikt, och vid något tillfälle blev jag något förvånad, och som så ofta annars utbrast jag: Shit pomfritt! Eeeeh? Sa amerikatten till mig och såg ut som ett frågetecken.. Översättningen blev: shit french frie! Hehe.. Efter det såg han ännu mera ut som ett frågetecken.. Undrar vad han tänker om mig där inne i sin hemliga hjärna.. Har svårt för att tro att det kan vara nåt positivt..